ಪುಟದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲಿಸಿ ಟ್ವಿಟರ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ವಾಟ್ಸಪ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಫೇಸ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ
ಗೂಗಲ್ ಪ್ಲೇನಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಿರಿ
ಸಮಾನಾರ್ಥಕ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳೊಂದಿಗೆ मराठी ನಿಘಂಟಿನಿಂದ कडक ಪದದ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

कडक   विशेषण

೧. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

ಅರ್ಥ : ज्याला अतिशय राग येतो असा.

ಉದಾಹರಣೆ : रागीट स्वभावामुळे सर्व त्याच्या पासून दुरावले आहेत.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : अंगर, कोपिष्ट, जहाल, तापट, रागिष्ट, रागीट, संतापी

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

स्वभाव से ही अधिक क्रोध करने वाला।

क्रोधी व्यक्ति से सब दूर रहना पसंद करते हैं।
अनखी, अनखौहा, अमरखी, अमर्षी, कड़ुआ, कड़ुवा, क्रोधी, गरम मिज़ाज, गुस्सावर, गुस्सैल, चंड, जलातन, शतमन्यु
೨. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

ಅರ್ಥ : सौम्य नसलेला.

ಉದಾಹರಣೆ : माझे वडील फार कडक स्वभावाचे आहे.

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

जिसमें कोमलता, मधुरता, सरसता आदि के बदले कठोरता, कर्कशता, रुक्षता आदि बातें अधिक हों या जिसकी प्रकृति कोमल न हो।

हमारे पिताजी बहुत कड़े मिज़ाज के हैं।
अबंधुर, अबन्धुर, अमसृण, कठोर, कड़क, कड़ा, खर, रूढ़, सख़्त, सख्त

Incapable of compromise or flexibility.

rigid, strict
೩. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

ಅರ್ಥ : मऊ किंवा नरम नसलेला.

ಉದಾಹರಣೆ : कडक वस्तू दाताखाली आल्यामुळे दाताचा तुकडा पडला.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कठीण, करकरीत, टणक, निबर

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

जिसमें आर्द्रता या जलीय अंश सूखकर इतना कम हो या इतना कम बच रहा हो कि उसे सहज में मनमाना रूप न दिया जा सके या जो मुलायम न हो।

मोयन की कमी के कारण खुर्मा कड़ा हो गया है।
कठोर, कड़कड़, कड़ा, करारा, सख़्त, सख्त, हृष्ट

Dried out.

Hard dry rolls left over from the day before.
hard
೪. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

ಅರ್ಥ : अतिशय विषारी.

ಉದಾಹರಣೆ : जहाल विषामुळे त्याचा मृत्यू झाला.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : उग्र, जहाल, जालिम, तीव्र

೫. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक
    विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

ಅರ್ಥ : प्रमाण अधिक असल्याने सोसण्यास अवघड.

ಉದಾಹರಣೆ : नागपुराकडे कडक उन्हाळा असतो.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : प्रखर

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

जो मात्रा अधिक होने के कारण सहन करने में कठिन हो।

नागपुर में कड़ी धूप होती है।
कड़क, कड़ा, कडा, तेज, तेज़, प्रखर
೬. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

ಅರ್ಥ : ज्याचे वर्तन कठोर आहे असा.

ಉದಾಹರಣೆ : आमचे मुख्याध्यापक कडक स्वभावाचे आहेत.

ಸಮಾನಾರ್ಥಕ : कठोर

ಇತರ ಭಾಷೆಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದ :

जिसका व्यवहार कठोर हो या जो कठोर व्यवहार करता हो।

हमारे प्रधानाचार्यजी सख्त हैं,वे सभी बच्चों के साथ बहुत ही सख़्ती से पेश आते हैं।
कठोर व्यवहारी, सख़्त, सख्त

Characterized by strictness, severity, or restraint.

nonindulgent, strict

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

कडक व्याख्या आणि समानार्थी शब्द मराठी. kadak samanarthi shabd in Marathi.