पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से रास शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

रास   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो किसी के अनुरूप या मुआफिक हो।

उदाहरण : आपके अनुकूल कर्म करना मेरे वश में नहीं है।
उसका काम मुझे रास आता है।

पर्यायवाची : अनुकूल, अनुगत, अनुरूप, अनुसर, अनुसार, अविरुद्ध, अविरोधी, प्रवण, माफ़िक, माफिक, माफिक़, मुआफ़िक़, मुआफिक, मुताबिक, मुताबिक़, मुताबिक़, मुवाफिक

मनाच्या आवडीप्रमाणे असलेला.

पूर्वेकडे गमनास पश्चिमवायू अनुकूल होतो
अनुकूल, धार्जिणा, फायदेशीर, सहाय, सानुकूल
२. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जैसा होना चाहिए वैसा या जहाँ होना चाहिए वहाँ।

उदाहरण : आपको उचित बात कहनी चाहिए।
समुचित प्रयास से ही किसी भी कार्य में सफलता मिलती है।

पर्यायवाची : अर्ह, उचित, उपयुक्त, ऐन, ज़ेबा, जेबा, ठीक, प्रशस्त, मुनासिब, मुफ़ीद, मुफीद, मौज़ू, मौज़ूँ, मौजूँ, मौजूं, योग्य, लायक, लायक़, वाजिब, सही

पाहिजे तसा.

योग्य परिश्रम केल्यास यश हमखास मिळते.
उचित, माफक, यथायोग्य, योग्य

Suitable for a particular person or place or condition etc.

A book not appropriate for children.
A funeral conducted the appropriate solemnity.
It seems that an apology is appropriate.
appropriate

रास   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : श्री कृष्ण का ब्रज की गोपियों के साथ घेरे में किया जाने वाला नृत्य।

उदाहरण : रास देखकर सभी ब्रजवासी प्रसन्न हो रहे थे।

पर्यायवाची : रास लीला, रासलीला

कृष्णाने गोपींबरोबर केलेले मंडलाकार नृत्य.

ह्या पुस्तकात रासलीलेविषयी माहिती आहे.
रासलीलापाहून सर्व लोक खूष झाले.
रास, रासक्रिडा, रासलीला
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : श्री कृष्ण की रासलीला का अभिनय।

उदाहरण : आज भी ब्रज के लोग रासलीला करते हैं।

पर्यायवाची : रास लीला, रासलीला

कृष्णाचा रासलीलेचा एक अभिनय.

आजदेखील ब्रजातले लोक रासलीला करताता.
रास, रासक्रीडा, रासलीला
३. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : प्राचीन भारत के गोपों की एक क्रीड़ा जिसमें वे घेरा बाँधकर नाचते थे।

उदाहरण : गोपियाँ और गोप मिलकर रास खेलते थे।

गवळ्यांचा गाण्याचा, नाचण्याचा, खेळण्याचा एक प्रकारचा खेळ.

गोपिका वा गोपी मिळून रास खेळत होते.
रास, रासक्रीडा
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / सामाजिक कार्य

अर्थ : कार्तिक के महीने में घेरे में नृत्य करके मनाया जानेवाला कृष्ण उत्सव।

उदाहरण : सभी लोग खुशी-खुशी रास में भाग ले रहे हैं।

गवळ्यांचा गाण्याचा, नाचण्याचा, खेळण्याचा उत्सव.

घरातल्या सर्व लोकांनी रासोत्सवात भाग घेतला.
रास, रासोत्सव
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : घोड़े के मुँह में लगाया जाने वाला वह ढाँचा जिसके दोनों ओर रस्से या चमड़े के तस्मे बँधे रहते हैं।

उदाहरण : घुड़सवार घोड़े की लगाम पकड़े हुए पैदल ही चल रहा था।

पर्यायवाची : अवक्षेपणी, अवच्छेपणी, अवारी, करियारी, दहाना, धाम, प्रासेव, बाग, बागडोर, बाग़, लंगर, लगाम, वल्गा

घोडा ताब्यात ठेवण्यासाठी त्याच्या जबड्यात अडकवलेली लोखंडी कडी, तिला मागे चामड्याचा पट्टा वा दोर लावलेला असतो.

लगाम तोडून घोडा पळून गेला
लगाम

One of a pair of long straps (usually connected to the bit or the headpiece) used to control a horse.

rein
६. संज्ञा / समूह

अर्थ : खलिहान में लगाया जाने वाला अन्न का ढेर।

उदाहरण : रास को बोरे में भरा जा रहा है।

पर्यायवाची : राशि

खळ्यातील धान्याचा ढीग.

रास गोणीत भरले.
रास
७. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना
    संज्ञा / समूह

अर्थ : क्रांतिवृत्त में पड़नेवाले तारों के बारह समूहों में से प्रत्येक जो ये हैं मेष, वृष, मिथुन, कर्क, सिंह, कन्या, तुला, धनु, मकर, कुम्भ और मीन।

उदाहरण : मेरी राशि कन्या है।

पर्यायवाची : जन्म राशि, राशि

नक्षत्रचक्राच्या किंवा क्रांतिवृत्ताच्या कल्पित बारा भागांपैकी कोणताही एक भाग.

रामची रास कन्या आहे
राशी, रास

(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided.

house, mansion, planetary house, sign, sign of the zodiac, star sign
८. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

अर्थ : एक मात्रिक छंद।

उदाहरण : रास के प्रत्येक चरण में आठ, आठ और छह के हिसाब से बाईस मात्राएँ होती हैं और अंत में सगण होता है।

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern
९. संज्ञा / समूह

अर्थ : चौपायों का झुंड।

उदाहरण : जंगल में गायों की रास चर रही है।

पर्यायवाची : अरहेड़, चौपाया-झुंड, चौपाया-झुण्ड, चौपायाझुंड, चौपायाझुण्ड, पशुदल, रेवड़

पशुंचा समुह.

हरणांचा एक कळप मला दिसला.
कळप

A group of animals.

animal group
१०. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मात्रा

अर्थ : चौपायों की गिनती में इकाई या संख्या का सूचक शब्द।

उदाहरण : उसके पास चार रास घोड़े हैं।

बैल, म्हैस व गाय इत्यादींची संख्या दाखवणार शब्द.

त्याच्याकडे चार सर गाई आहेत.
सर
११. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : किसी को उधार दिये हुए या बैंक आदि में जमा किए रुपयों के बदले में उस समय तक मिलने वाला वह निश्चित धन, जिस समय तक मूल धन वापस मिल न जाए।

उदाहरण : श्याम ब्याज पर पैसा देता है।

पर्यायवाची : इंटरस्ट, इंटरिस्ट, इंटरेस्ट, इन्टरस्ट, इन्टरिस्ट, इन्टरेस्ट, कुसीद, फल, ब्याज, व्याज, सूद

कर्जाऊ घेतलेल्या पैशाच्या वापराबद्दल द्यावी लागणारी किंमत.

त्याने दहा टक्के व्याजावर मला पैसे उसने दिले.
व्याज
१२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : गोद या दत्तक लेने की क्रिया।

उदाहरण : मेरी बड़ी बहन के ज्येष्ठ पुत्र का रास तीन वर्ष की उम्र में हुआ था।

दत्तक घेण्याची क्रिया.

माझ्या मोठ्या बहिणीच्या मुलाचे दत्तकविधान तीन वर्षाच्या वयात झाले.
दत्तक ग्रहण, दत्तकविधान

A legal proceeding that creates a parent-child relation between persons not related by blood. The adopted child is entitled to all privileges belonging to a natural child of the adoptive parents (including the right to inherit).

adoption
१३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : पृथ्वी का वह भाग जो दूर तक समुद्र में चला गया हो।

उदाहरण : उत्तमाशा अंतरीप केपटाउन के पश्चिम में स्थित है।

पर्यायवाची : अंतरीप, अन्तरीप

जमिनीचे समुद्रात गेलेले टोक "उत्तमाशा हे भूशिर केपटाऊनच्या पश्चिमेला आहे.".

भूशलाका, भूशिर

A strip of land projecting into a body of water.

cape, ness

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।