पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से चालू शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

चालू   विशेषण

१. विशेषण / विवरणात्मक / समयसूचक

अर्थ : जो इस समय हो या चल रहा हो।

उदाहरण : वर्तमान समय का उपयोग करो क्योंकि गया समय वापस नहीं आता।

पर्यायवाची : अभूत, मौजूदा, वर्तमान

२. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जिसमें गति हो या जो चलायमान हो।

उदाहरण : यंत्र गतिशील अवस्था में है।
समय सदैव गतिशील रहता है।

पर्यायवाची : अथिर, अध्रुव, अविराम, अस्थिर, गतिपूर्ण, गतिमान, गतिशील, चल, चलायमान, विचल, संचारी, सञ्चारी

गतीत असणारा.

कालचक्र सदैव गतिशील असते
गतिमान, गतिशील

In motion.

A constantly moving crowd.
The moving parts of the machine.
moving
३. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जो व्यभिचार करती हो या अनेक पुरुषों से अनुचित संबंध रखने वाली।

उदाहरण : व्यभिचारिणी स्त्री को समाज में सम्मान नहीं मिलता।

पर्यायवाची : असती, इतवरी, इत्वरी, उछालछक्का, कुलटा, चरित्रहीना, छिनाल, धगड़बाज, धगड़बाज़, धगड़ी, नष्टा, व्यभिचारिणी, हरजाई

व्यभिचार करणारी.

व्यभिचारी स्त्रीला समाजात मान दिला जात नाही
व्यभिचारी
४. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जो प्रचलन में हो।

उदाहरण : यह रीति आज भी समाज में प्रचलित है।
पुलिस ने उनके पास से दस लाख के चलनसार नोट ज़ब्त किये।

पर्यायवाची : अनायत, अभ्युचित, चलता, चलनसार, जारी, प्रचलित, रूढ़

प्रचारात असलेले.

काही जुन्या रीती आजही समाजात प्रचलित आहेत
चालू, प्रचलित, रूढ

In the current fashion or style.

a la mode, in style, in vogue, latest, modish
५. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : धोखा देने के लिए किसी प्रकार की झूठी कार्रवाई करने वाला।

उदाहरण : धोखेबाज व्यक्तियों से हमेशा सतर्क रहना चाहिए।

पर्यायवाची : उड़ाँत, उड़ांत, कपटी, काला, कितव, कुमैड़िया, कैतव, चंट, चकमेबाज, चकमेबाज़, चतुर, चार सौ बीस, चार-सौ-बीस, चालबाज, चालबाज़, चालाक, छलिया, छली, जाल-साज, जालसाज, झाँसेबाज, झाँसेबाज़, झांसेबाज, झांसेबाज़, दज्जाल, द्विभाव, धूर्त, धोखेबाज, धोखेबाज़, पाटविक, प्रतारक, फरफंदी, फरेबी, फ़रेबी, बकमौन, बकव्रती, बट्टेबाज, बट्टेबाज़, मक्कार, वक्रगामी, व्यंसक, व्याजमय, शठ, शातिर, सठ, होशियार

फसवणूक करून धोका उत्पन्न करणारा.

धोकेबाज व्यक्तींपासून नेहमी सावध रहावे.
कपटी, चालू, धूर्त, धोकेबाज, पाताळयंत्री

Intended to deceive.

Deceitful advertising.
Fallacious testimony.
Smooth, shining, and deceitful as thin ice.
A fraudulent scheme to escape paying taxes.
deceitful, fallacious, fraudulent
६. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

अर्थ : जो चल रहा हो।

उदाहरण : चालू काम किसी भी हालत में नहीं रुकना चाहिए।

पर्यायवाची : जारी, शुरू

चालू असणारा.

त्याचा शोध चालू आहे.
चालते, चालू

Currently happening.

An ongoing economic crisis.
on-going, ongoing
७. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसका कोई पेंच या बटन इस प्रकार घुमा या दबा दिया गया हो कि वह काम करने लगे (मशीन, यंत्र आदि)।

उदाहरण : वह खुले रेडियो को कान में सटाकर गाना सुन रहा है।

पर्यायवाची : खुला

ज्याचा पेच किंवा कळ दाबलेला किंवा फिरवलेला आहे असा ज्यामुळे ते काम करू लागेल(मशीन, यंत्र इत्यादी).

चालू मशीनींचा आवाज कारखान्यात घुमू लागला.
चालू

In operation or operational.

Left the oven on.
The switch is in the on position.
on
८. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : वर्तमान समय से संबंधित या उसमें होनेवाला।

उदाहरण : चालू वित्त वर्ष में विकास दर में बढ़ोतरी होगी।

पर्यायवाची : मौज़ूदा, मौजूदा, वर्तमान

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।