पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से चढ़ना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

चढ़ना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : नीचे से ऊपर की ओर जाना।

उदाहरण : दादाजी अभी भी फुर्ती से सीढ़ियाँ चढ़ते हैँ।

वर असलेल्या ठिकाणावर जाणे.

ती चौथर्‍यावर चढली.
चढणे
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : कहीं जाने के लिए किसी चीज, जानवर, सवारी आदि के ऊपर बैठना या स्थित होना।

उदाहरण : रजत बस पर चढ़ा।

पर्यायवाची : अरोहना, आरोहित होना, बैठना, सवार होना, सवारी करना

वाहन इत्यादींवर चढणे.

तो घोड्यावर आरूढ झाला.
आरूढणे, चढणे, वर चढणे, वर बसणे, स्वार होणे

Get up on the back of.

Mount a horse.
bestride, climb on, get on, hop on, jump on, mount, mount up
३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : पकने के लिए चूल्हे पर रखा जाना।

उदाहरण : अभी चूल्हे पर दाल चढ़ी है।

शिजण्यासाठी चुलीवर वा गॅसवर ठेवणे.

गॅसवर डाळ ठेवली आहे.
भात लावला आहे.
ठेवणे, लावणे
४. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी के द्वारा श्रद्धापूर्वक देवता, समाधि आदि पर कुछ रखा जाना।

उदाहरण : काली मंदिर में बहुत चढ़ावा चढ़ता है।

पर्यायवाची : अर्पित होना

देव, देवता इत्यादीस भेट म्हणून मिळणे.

कालीमातेच्या मंदिरात खूप वस्तू चढल्या.
चढणे
५. क्रिया / होना क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : नशीली वस्तुओं का असर होना।

उदाहरण : शराब का नशा चढ़ रहा है।

पर्यायवाची : नशा आना, नशा चढ़ना

मादक पदार्थ घेतले असता उन्माद चढून गिरकी येणे.

मला गोटा कधी चढत नाही.
कैफ येणे, चढणे, नशा होणे, निशा येणे
६. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी एक वस्तु की सतह पर दूसरी वस्तु का फैलना।

उदाहरण : हिन्दुओं में विवाह के अवसर पर दुल्हा, दुल्हन के शरीर पर हल्दी चढ़ती है।

पर्यायवाची : लगना, लेप लगना

पृष्ठभागावर पसरणे.

पुस्तकांवर धूळ चढली.
चढणे, लागणे
७. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : एक चीज़ पर दूसरी चीज़ का चिपटना या सटना।

उदाहरण : पीले रंग पर लाल रंग चढ़ गया है।

एखादी गोष्ट दुसरीच्या पृष्ठभागावर व्यवस्थित बसणे.

दागिन्यांवर सोन्याचे पाणी चांगले चढले.
चढणे

Extend over and cover a part of.

The roofs of the houses overlap in this crowded city.
overlap
८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : दाम या भाव बढ़ना।

उदाहरण : दिन-प्रतिदिन वस्तुओं के भाव बढ़ रहे हैं।

पर्यायवाची : तेज़ी आना, तेजी आना, दाम आसमान छूना, दाम बढ़ना, भाव आसमान छूना, भाव चढ़ना, भाव बढ़ना, महँगा होना

किंमत वाढणे.

सोन्याचा भाव चढला आहे.
चढणे, महागणे

Rise in rate or price.

The stock market gained 24 points today.
advance, gain
९. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : तौल में आना या समाना।

उदाहरण : एक किलो में केवल पाँच आम चढ़े।

परिमाणाच्या बरोबर असणे.

एका किलोत फक्त पांच आंबे भरले.
भरणे
१०. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : बुरा असर होना।

उदाहरण : साँप काटने से पूरे शरीर में ज़हर चढ़ गया है।

औषधे, विषे इत्यादींच्या स्वशक्तीने, गुणाने आत (अंगात) शिरणे.

सापाचे विष संपूर्ण शरीरीत भिनले आहे.
भिनणे
११. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी के ऊपर चीज़ रखाना या भराना।

उदाहरण : मेरा सामान अभी नहीं चढ़ा है।
ट्रक में सामान लद गया।

पर्यायवाची : लदना

माणूस सोडता बैल, गाडी, होडी इत्यादींवर सामान वा ओझे लादणे.

मी माझे सामान घोड्यावर लादले.
चढवणे, ठेवणे, लादणे

Fill or place a load on.

Load a car.
Load the truck with hay.
lade, laden, load, load up
१२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : नदी, पानी आदि का तल ऊँचा होना या बढ़ना।

उदाहरण : बरसात में नदी नालों का पानी चढ़ जाता है।

पर्यायवाची : उठना, ऊँचा होना, बढ़ना

पातळी वाढणे.

त्या विहिरीस पाणी चढले.
चढणे
१३. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : खाते आदि में लिखा जाना।

उदाहरण : बकाया धनराशि आपके खाते में चढ़ गई है।
मतदाता सूची में आपका नाम डल गया है।

पर्यायवाची : टँकना, डलना, दर्ज होना

खाते, यादीं इत्यादींमध्ये लिहिले जाणे.

मतदारयादीमध्ये आपल्या नावाची नोंद झाली.
नोंद होणे, लिहिले जाणे

Make a record of. Set down in permanent form.

enter, put down, record
१४. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : स्वर तीव्र होना।

उदाहरण : गायिका का स्वर बहुत चढ़ता है।

आवाज तीव्र होणे.

त्या गायिकेचा आवाज सहज चढतो.
चढणे
१५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / अभिव्यंजनासूचक

अर्थ : अभिमान से भर जाना।

उदाहरण : उसकी थोड़ी बड़ाई हुई और वह चढ़ गया।

पर्यायवाची : अभिमान करना, अभिमानपूर्ण होना, अभिमानित होना, अमाना, कुप्पा होना, गर्व करना, गर्वित होना, फूलना

गर्वाने ताठणे.

नोकरी लागल्यापासून तो फार चढला.
चढणे
१६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

अर्थ : ऊपर की ओर सिमटना।

उदाहरण : एक धुलाई के बाद ही यह स्वेटर चढ़ गया।

आकाराने कमी होणे.

धुतल्यानंतर तो सदरा आटला.
अकसणे, अखूडणे, आटणे, तोकडे होणे

Decrease in size, range, or extent.

His earnings shrank.
My courage shrivelled when I saw the task before me.
shrink, shrivel
१७. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : ढोल, सितार आदि की डोरी या तार कसा जाना।

उदाहरण : वीणा का तार चढ़ गया है।

पर्यायवाची : तनना

ढोल, वीणा इत्यादींची दोरी, तार, चामडे इत्यादी ताणले जाणे.

शेकोटीची ऊब दिली की डफ चांगला चढतो.
तंबोरा चांगला लागला आहे.
चढणे, लागणे

Become tight or tighter.

The rope tightened.
tighten
१८. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : पद, मर्यादा, वर्ग आदि में बढ़ना।

उदाहरण : अपनी तीक्ष्ण बुद्धि के कारण वह एकदम से पाँचवीं से आठवीं कक्षा में चढ़ गया।

पद, मर्यादा इत्यादी बाबतीत प्रगती होणे.

कार्यक्षमतेमुळे त्याची बढती झाली.
बढती होणे

Rise in rank or status.

Her new novel jumped high on the bestseller list.
climb up, jump, rise
१९. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया
    क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : वर्ष, मास आदि का आरंभ होना।

उदाहरण : महाराष्ट्र में गुड़ीपाडवा के दिन से नया वर्ष लगता है।

पर्यायवाची : लगना

२०. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : (ज्योतिष) बलवान होना।

उदाहरण : इस समय तुला राशिवालों पर शनि प्रबल है।

पर्यायवाची : प्रबल होना

(ज्योतिषशास्त्रात) बळकट, प्रबळ होणे.

तूळेवर सध्या गुरूचे प्राबल्य आहे.
प्राबल्य असणे
२१. क्रिया / होना क्रिया

अर्थ : बाजे के मुँह पर चमड़ा आदि लगना।

उदाहरण : ढोलक पर चमड़ा चढ़ गया है आप उसे लेते जाइए।

पर्यायवाची : मढ़ना

तबला, मृदुंग आदी वाद्यांवर चामडे लावण्याची क्रिया.

तबला सजवून आणला आहे.
सजवणे

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।